sábado, abril 21, 2007
Dia Mundial do Livro #2
Em baixo, ligações para sites de autores e ilustradores com muitos nomes ainda por incluir. As ligações Editora e o Caminho do Livro estão também em construção, mas ainda sem qualquer conteúdo.
# AUTOR , AUTOR 1 , AUTOR 2 , AUTOR 3 , AUTOR 4 , (em construção)
# AUTOR , AUTOR 1 , AUTOR 2 , AUTOR 3 , AUTOR 4 , (em construção)
# ILUSTRADOR 1 , ILUSTRADOR 2 , ILUSTRADOR 3 , ILUSTRADOR 4 , ILUSTRADOR5 , ILUSTRADOR 6 , (em construção)
# EDITORA (em construção)
# O CAMINHO DO LIVRO (em construção)
sexta-feira, abril 20, 2007
Dia Mundial do Livro #3
No próximo dia 23 de Abril comemora-se o Dia Mundial do Livro. As propostas que aqui te deixamos para este dia têm sobretudo a ver com o livro enquanto objecto, isto porque queremos que fiques a saber muita coisas sobre ele e a forma como chega às tuas mãos. Assim, para além de poderes fazer um cartaz ou um livro num formato alternativo podes também conversar com o teu professor/a e com os teus colegas sobre os seguintes temas:
# O título do livro (porque damos nome a um livro, o nome de um livro é como o nome de uma pessoa, um livro pode chamar-se João?)
# O autor (quem é o autor, o autor pode ser um personagem de um livro, e se o livro pudesse escolher o seu autor?!)
# O ilustrador (quem é o ilustrador, será que ele só ilustra as palavras ou também conta a história com imagens?)
# A editora (A editora é uma menina da tua escola, uma senhora que é dona de muitos livros ou a prima da Joana?)
# O caminho do livro (até chegar às nossas mãos o livro percorre um longo caminho, mais longo que o caminho para a tua escola, mais longo que o caminho para o colégio, mais longo que o caminho para França.
# Cuidados com os livros (os livros foram feitos para ser lidos, mexidos, revirados e descobertos, mas há coisas que os livros não gostam mesmo nada que lhes façam.)
O Corvo e os meninos de Vila Verde
Tinhamos lançado um desafio à EB1 de Vila Verde, a propósito do corvo que todos os dias visitava a escola em hora de recreio e também pelo Livrinho das Lengalengas . A resposta a esse desafio já chegou à algum tempo mas não houve, até agora, oportunidade para o colocar aqui no blog. Aqui fica então o trabalho dos meninos e meninas da EB1 de Vila Verde.
O Vicente
vai para a escola.
Todo contente
joga à bola
com a gente.
E o seu dono
é meu parente.
Era uma vez um corvo
que andava no quintal,
quando via as bolas a passar
ficava logo a abater mal.
O Vicente é muito esperto,
está sempre com o bico aberto.
Para comer pão,
ou será que quer feijão.
O corvo é espertinho,
ou será que é burrinho. Paulo Martins 2 ano
Ai corvo malandrão,
porque ficaste
as calças do Pinto da Costa.
Ai seu malandrão!
O Vicente
vai para a escola.
Todo contente
joga à bola
com a gente.
E o seu dono
é meu parente.
O corvo foi para a escola
quando eu estava a estudar.
Ele picou–me a bola
porque queria brincar.
E foi para a janela
Atrapalhar. João Caetano4 ano
quando eu estava a estudar.
Ele picou–me a bola
porque queria brincar.
E foi para a janela
Atrapalhar. João Caetano4 ano
Corvo malandro
roeste o alho
do bugalho com
um espantalho. Josefa Gabriel 3 ano
roeste o alho
do bugalho com
um espantalho. Josefa Gabriel 3 ano
Era uma vez um corvo
que andava no quintal,
quando via as bolas a passar
ficava logo a abater mal.
O corvo Vicente
vem à escola
ver se vê gente
e fica logo contente Luis Miguel 2 ano
vem à escola
ver se vê gente
e fica logo contente Luis Miguel 2 ano
O corvo é malandrão
dá picadas no cão.
O corvo é um doutor
que me desata o atacador.
Gosta de comer
Carne velha a valer.
dá picadas no cão.
O corvo é um doutor
que me desata o atacador.
Gosta de comer
Carne velha a valer.
O Vicente é muito esperto,
está sempre com o bico aberto.
Para comer pão,
ou será que quer feijão.
O corvo é espertinho,
ou será que é burrinho. Paulo Martins 2 ano
Corvo Vicente és para a gente
uma grande companhia
e claro uma grande alegria.
Além de teres simpatia
és muito vistoso e muito vistoso.
uma grande companhia
e claro uma grande alegria.
Além de teres simpatia
és muito vistoso e muito vistoso.
Meu amigo corvo,
de ti muito gosto.
Vais para cima do poste
para nos acompanhares nas brincadeiras,
em especial no futebol.
Picas os vidros com o teu bico torto,
Pois és um grande maroto. Catia Simao 2 ano
de ti muito gosto.
Vais para cima do poste
para nos acompanhares nas brincadeiras,
em especial no futebol.
Picas os vidros com o teu bico torto,
Pois és um grande maroto. Catia Simao 2 ano
Ai corvo malandrão,
porque ficaste
as calças do Pinto da Costa.
Ai seu malandrão!
Ai corvo malandrão,
porque piscaste
os vidros da escola
Ai meu malandrão
És mauzão. Rodrigo 2 ano
porque piscaste
os vidros da escola
Ai meu malandrão
És mauzão. Rodrigo 2 ano
Ali vai o corvo
a passear pelo ar.
Ali vai o Vicente
a voar todo contente
a passear pelo ar.
Ali vai o Vicente
a voar todo contente
Ali vai o Vicente
sempre sozinho.
À procura de uma árvore
para poder espreitar
os meninos a estudar Filipe 4 ano
sempre sozinho.
À procura de uma árvore
para poder espreitar
os meninos a estudar Filipe 4 ano
O corvo Vicente
Apanhou uma corvina
Come, come a corvina Beatriz 4 ano
Apanhou uma corvina
Come, come a corvina Beatriz 4 ano
O corvo malvado
vê um velho
a passar com um anel prateado.
O corvo come pão
porque lhe dão
depois fica gordo
como um cão Vanessa 3 ano
vê um velho
a passar com um anel prateado.
O corvo come pão
porque lhe dão
depois fica gordo
como um cão Vanessa 3 ano
sexta-feira, abril 13, 2007
Desenhos Animados
Acabaram-se as férias da Páscoa e comeram-se os ovos de chocolate. Para te animar deixamos-te aqui alguns videos. Se carregares nas palavras RTP e Disney Channel serás direccionado para páginas onde encontrarás actividades relacionadas com estas séries. Para poderes ouvir tudo vai ao fundo desta página e carrega no Pause (quadrado) em O que estás a ouvirSérgio GodinhoCanção dos Palhaços.
quinta-feira, abril 12, 2007
ToddWorld #1
O Mundo de Todd é uma série divertida, onde os meninos podem conversar com os animais, inventar brincadeiras e onde ser diferente é tão natural como ser igual! Versão em inglês no YouTube em língua portuguesa na RTP.
Little Einsteins #1
Little Ensteins. Cada episódio centra-se numa "missão do dia" onde tu, com a ajuda de quatro heróis, descobres o excitante mundo do conhecimento através de viagens pela música clássica, pelas grandes obras de arte e pelos mistérios da natureza. Põe o chapéu, agarra a tua mochila e prepara-te para a descolagem! Sobe a bordo do Foguetão com June, Leo, Quincy e Annie para uma viagem alucinante pelo Wild West. Conhece os brincalhões pinguins da Antártida enquanto procuras os balões de aniversário fugitivos, e viaja até Itália numa expedição para levar para casa a máquina mágica de aniversários! Versão YouTube em japonês com transmissão em lingua portuguesa no Disney Channel.
Etiquetas:
Quatro Mistérios
quarta-feira, abril 11, 2007
Este blog segue dentro de momentos
Primeiro foi a Páscoa e depois vicissitudes várias a remeterem-nos ao silêncio.
Ficou por colocar a verdadeira história do Palhaço com Palavras no Nariz, as últimas fotos da actividade e tudo o que foi acontecendo entretando. Também as ilustrações para o Diário de Viagem do Rodinhas que temos vindo a preparar e os planos de trabalho para o terceiro período.
Muita coisa em falta. Mas prometemos ser breves, este blog segue dentro de momentos.
Ficou por colocar a verdadeira história do Palhaço com Palavras no Nariz, as últimas fotos da actividade e tudo o que foi acontecendo entretando. Também as ilustrações para o Diário de Viagem do Rodinhas que temos vindo a preparar e os planos de trabalho para o terceiro período.
Muita coisa em falta. Mas prometemos ser breves, este blog segue dentro de momentos.
terça-feira, março 20, 2007
segunda-feira, março 19, 2007
terça-feira, março 06, 2007
Semana da Leitura
Começou na segunda-feira, dia 5 de Março e prolonga-se até dia 9. Durante estes 5 dias as EB1`s e JI`s do Agrupamento Escolas em Movimento desenvolverão diversas actividades relacionadas com a leitura. Registo de excertos de textos ou de palavras descontextualizadas em papel de grande formato, convite a pais ou avós para se deslocarem à escola a fim de contarem uma história, elaboração de folhetos informativos e de promoção à leitura e distribuição dos mesmos em locais públicos, são algumas delas. Demos também inicio, aqui no blog, a uma rubrica de entrevistas a escritores e ilustradores que queremos e desejamos que tenha continuidade. Já no sábado, dia 10 de Março, vamos ter a abertura da nossa exposição na biblioteca. Vai chamar-se "Eu Ontem Desenhei Princesas".
Ontem Desenhei Princesas
segunda-feira, março 05, 2007
Fedra Santos # Entrevista 1
No seguimento da Semana da Leitura, a decorrer de 5 a 9 de Março, inauguramos no Nariz de Palavras uma rubrica de entrevistas a escritores e ilustradores de literatura infanto-juvenil.
A entrevista foi realizada pelos alunos da EB1 de Santa Susana, os mesmos "jornalistas" que publicam o "Jornalito do Lince". A primeira entrevistada é Fedra Santos.
...............................................................................................................
Nome
Fedra Santos
Data de nascimento (ou outra forma de perguntar a idade a uma senhora...)
19-12-1979, sou Sagitário.
Onde nasceu?
Em Freamunde (uma pequena cidade perto de Paços de Ferreira).
Onde vive actualmente?
Em Freamunde, com os meus pais que são bons amigos meus. Escolhi-os muito bem!
Qual foi a sua formação académica?
Licenciei-me em Design de Comunicação na Faculdade de Belas Artes do Porto.
Onde e em que trabalha actualmente?
Eu e a Abigail Ascenso (uma das minhas melhores amigas e colega de faculdade) formámos uma pequena empresa chamada Furtacores Design e Comunicação (Atenção que é mesmo Furtacores! Furtamos as cores do ambiente para os nossos trabalhos). Não temos atelier por isso trabalhamos em casa. Metade do tempo estou no Porto com a Abigail e quando estou a ilustrar (que é um trabalho mais solitário) fico em Freamunde.
Qual foi o livro infantil que mais gostou de ler?
Leio mais livros infantis agora em adulta do que quando era pequena porque até aos 8 anos, só gostava dos livros de banda desenhada, principalmente da Turma da Mónica. Eram histórias com muito bom humor e não lhes faltavam desenhos (eu até passava horas a copiar os desenhos para papel vegetal, tinha dezenas e dezenas de folhas com desenhos). No dia em que fiz 8 anos, ofereceram-me um livro chamado "Os desastres de Sofia" da Condessa de Ségur e eu gostei tanto que comecei a ler livros "sem desenhos".
Agora ando sempre a descobrir livros novos.
Dos infantis, gostei muito de "A bola e o goleiro" do Jorge Amado e de todos os livros do Roald Dahl (o escritor do "Charlie e a Fábrica de Chocolate"),
Dos juvenis, adoro os livros do Harry Potter. Mas o melhor livro de sempre da literatura juvenil é a "A História Interminável". Lindo, lindo!
Qual foi o livro até agora que mais gostou de ilustrar?
Gostei mesmo muito de ilustrar o livro "Jabiraco – Uma aventura no tempo do onça" porque é sobre um cão muito feio e muito chato (mas a coisinha mais amorosa que pode existir!). O dono tenta livrar-se dele mas o Jabiraco volta sempre para casa. É delicioso!
Além deste, gostei de ilustrar "O livrinho dos versos para rir" porque fartava-me de rir com os versos e com os desenhos que tinha que inventar.
Quando uma ilustração não sai bem, guarda ou deita-a no lixo?
Normalmente guardo-a porque mais tarde ainda posso modificá-la para outra coisa qualquer.
Engana-se muitas vezes?
Não, não costumo enganar-me muito porque, quando começo uma ilustração, já vou com uma ideia mais ou menos precisa na minha cabeça. Aliás, nem faço muitos esboços, a não ser que seja para estudar alguma personagem (como o Jabiraco, por exemplo, que era o herói da história e tinha que ser bem pensado). Normalmente, desenho directamente no papel de aguarela.
Já me aconteceu foi de ter dado uma cotovelada no frasco da tinta e ela despejar-se em cima da ilustração. E isso é mesmo muito chato, como devem imaginar!
Qual foi o livro onde se enganou mais vezes? Porquê?
Enganar-me, enganar-me, como já disse, é difícil acontecer-me. Há é livros em que demoro mais tempo a decidir que tipo de desenho vou fazer. Por exemplo, no livro "O Rapaz de Bronze" da Sophia de Mello Breyner Andresen demorei algum tempo a começar porque senti uma responsabilidade muito grande! Ora, é muito mais fácil ilustrar quando se faz as coisas espontaneamente sem pensarmos no que os outros vão dizer. Vocês também desenham melhor em casa ou com os amigos do que na escola com o professor a ver o que estão a fazer, não é? Lol!
Qual foi o último livro que ilustrou? E o primeiro?
O último livro que ilustrei foi "O Livrinho dos Provérbios" e o primeiro foi "Os Dois Fradinhos".
Como é que faz os seus desenhos?
Primeiro faço o desenho a lápis (costumo usar minas 2B porque o traço do lápis fica mais forte e sensível à pressão, mas ao mesmo tempo se quiser apagar não deixa tantas marcas). Depois, costumo pintar com umas tintas de aguarela já misturadas em água chamadas Ecolines que têm umas cores muito fortes.
Mas já experimentei outras técnicas como o lápis de cor, os pastéis, o acrílico, pintar a computador. E a minha amiga Abigail Ascenso, que também é ilustradora, vai agora dar-me umas dicas sobre óleo. Mas as ecolines são a tinta que eu domino melhor.
Também acontece, por vezes, de acrescentar alguns pormenores no computador, como por exemplo pôr brilhos. Além de ilustradora, sou designer, portanto entrego os meus livros praticamente prontos às editoras. Ou seja, além de fazer as ilustrações, sou eu que decido onde é que elas vão ficar, que tipo de letra vou usar, de que cor vão ser as páginas, todas essas coisas.
Em pequena, qual a história de que mais gostava?
Gostava de todos os contos de fadas que vocês conhecem, principalmente da Branca de Neve e Gata Borralheira.
Já as ilustrou?
Desde pequena que faço desenhos e banda desenhada para mim destas duas histórias. Até agora, ainda não fiz para nenhum livro. Mas ainda não perdi a esperança que elas surjam um dia destes!
E qual é a história que mais gosta actualmente?
Harry Potter. Estou ansiosa por saber o final.
Havia alguma história que a fizesse ter medo?
Bem, a história da Branca de Neve chegou a fazer-me medo porque eu tinha um livro da Walt Disney e tinha um pavor do desenho da bruxa! Ainda me lembro perfeitamente de ter mais ou menos dois anos e andar a correr pela minha casa fora a fugir da bruxa porque ela vinha atrás de mim! Lol!
Qual a sua cor preferida?
Acho que não tenho nenhuma cor preferida. Gosto é de as juntar todas!
Qual a importância da ilustração num livro?
A ilustração é uma das melhores formas de cativar crianças (e também adultos) para um livro. No fundo, a ilustração é uma maneira diferente de contar uma história e que funciona de uma forma mais imediata do que a escrita. Olhamos para uma ilustração e isso faz-nos logo tentar adivinhar sobre o que será a história, põe-nos logo a imaginação a trabalhar. Além disso, não precisamos de esperar para "aprender a ler" ilustrações, não é? Até um bebé, à sua maneira, consegue "ler" uma ilustração. E, tal como quando lemos uma história, à medida que crescemos, vamos vendo coisas diferentes nas ilustrações.
Quando está a ilustrar prefere estar sozinha, ou pode haver alguém a "espreitar"? Quando começo o desenho a lápis, prefiro estar sozinha para poder pensar melhor. Quando começo a pintar, já não me importo nada de ter companhia, até gosto de poder ir perguntando algumas opiniões. Só não gosto que estejam por trás de mim a espreitar-me por cima do ombro. O meu pai costuma fazer-me isso só para me picar e eu tenho sempre que o mandar para longe da minha beira! Lol!
Ouve música enquanto trabalha?
Ouço música ou às vezes deixo a televisão ligada e "ouço" filmes (o meu inglês está melhor do que nunca à custa disso!) ou "ouço" vídeos na Internet. Mas, por vezes, também fico no silêncio. Depende muito da minha disposição.
Qual o género musical que ouve enquanto trabalha?
Isso também depende muito da disposição. Vai desde música clássica, passando por jazz, pop, bandas sonoras, música alternativa. O que vier à rede! Mas gosto muito de Nina Simone e Antony and the Johnsons.
Se fosse um personagem de banda desenhada, qual seria? E como a ilustraria?
Como quase todas as pessoas, gostaria de ser uma super-heroína e de pôr este mundo "nos eixos"! E obviamente que, se tivesse que me ilustrar, seria uma super-heroína mesmo, mesmo, mas mesmo muito bonita! Lol!
Como é que apareceu a ilustração na sua vida?
Sempre gostei muito de desenhar, desde pequenina. Mas nunca me questionei de onde apareciam as ilustrações dos livros ou que havia uma profissão de ilustrador. Sempre gostei da ideia de fazer desenhos animados mas nunca tinha pensado em desenhar para livros.
Entretanto, quando entrei para a Faculdade de Belas Artes comecei a prestar mais atenção a essas coisas e no meu 3º ano tive como professor o António Modesto (que é uma grande ilustrador português) e que me fez ficar mais alerta para o mundo da ilustração. No 5º ano, acabei por decidir fazer um projecto final da faculdade muito ligado à ilustração e correu muito bem.
Depois da faculdade, mandei uns mails para editoras a dizer-lhes que eu existia e que gostava de fazer algum trabalho e tive a sorte de receber uma resposta da editora Campo das Letras que me deixou escolher um conto popular para iniciar uma colecção chamada "Novos ilustradores". E eu escolhi "Os dois fradinhos". Depois disso, os trabalhos foram sempre surgindo, primeiro só na Campo das Letras e depois noutras editoras.
Tive também a sorte de conhecer o Viale Moutinho e de nos tornarmos amigos. Já ilustrei uma data de livros dele e ele tem sempre novos projectos em mãos! Nunca está parado!
Já ilustrou a sua cara?
Já, por brincadeira com os amigos e como projecto da faculdade. Tenho os olhos grandes e umas sobrancelhas grossas e pretas por isso sou fácil de desenhar! Lol!
Quantos dentes tinha quando fez o seu primeiro desenho?
Mmmm, tenho que perguntar à minha mãe. Acho que nem sabia contar os dentes!
Já alguma vez se disfarçou de palhaço?
Já. Quando tinha 4 ou 5 anos. Como é que adivinharam?
Como adulta, nunca me disfarcei de palhaço, mas faço muitas palhaçadas com os alunos da minha mãe, quando vou à escola dela. Lol!
Qual vai ser o próximo trabalho? Pode desvendar-nos alguma coisa acerca dele?
Estou agora a ilustrar um livro chamado "As Sete Cidades do Arco-Íris", da Vera Santos Silva. É a história de um menino que está só e quer encontrar outras crianças como ele. Para as encontrar vai pelo ar, num grande balão, e visita as sete cidades do arco-íris. Como devem estar a adivinhar, vai ser um livro muito colorido.
O nosso jornal chama-se "Jornalito do Lince". Já alguma vez desenhou um lince?
Por acaso já desenhei um lince para um livro escolar. E um dia destes vou fazer um desenho do Beto que é o gato do meu primo e parece mesmo um lince. Já me arranhou como um lince e tudo!
Acho o vosso nome muito bem escolhido até porque chama a atenção para um animal que está em vias de extinção e é lindíssimo.
Já teve um elefante no seu quintal?
O Dumbo já passou por minha casa mas claro que não o ia deixar no quintal, dormiu no quarto de visitas!
Fedra Santos nasceu em Freamunde, em 1979. Concluiu em 2002 o curso de licenciatura em Design de Comunicação da Faculdade de Belas-Artes da Universidade do Porto. Tem desenvolvido trabalhos sobretudo na área do design e ilustração. Actualmente, é sócia do atelier de design Furtacores, onde a ilustração e o desenho têm lugar privilegiado.
Ilustrou entre outros:
Braga - Era Uma Vez Uma Cidade, Cavalo do Lenço Amarelo É Perigoso, Os Dois Fradinhos, História de Cantarina Cantora, Jabiraco - Uma aventura canina nos tempos do Onça, Labirinto de Luana, Linguagens e Animal - O Gatil da Lua Gata, Nove Contos de Natal, A Revolução das Letras, Segredos do Homem-Golfinho, Segredos em Terras de Cavalos & Unicórnios, O Segredo Maior - Canções a Brincar, Tenho Uma Ideia, Tubarões, Crocodilos e Cavalos-Marinhos, O Livrinho das Lengalengas, O Livrinho das Adivinhas, O Livrinho dos Contos do Alto Douro.
A entrevista foi realizada pelos alunos da EB1 de Santa Susana, os mesmos "jornalistas" que publicam o "Jornalito do Lince". A primeira entrevistada é Fedra Santos.
...............................................................................................................
Nome
Fedra Santos
Data de nascimento (ou outra forma de perguntar a idade a uma senhora...)
19-12-1979, sou Sagitário.
Onde nasceu?
Em Freamunde (uma pequena cidade perto de Paços de Ferreira).
Onde vive actualmente?
Em Freamunde, com os meus pais que são bons amigos meus. Escolhi-os muito bem!
Qual foi a sua formação académica?
Licenciei-me em Design de Comunicação na Faculdade de Belas Artes do Porto.
Onde e em que trabalha actualmente?
Eu e a Abigail Ascenso (uma das minhas melhores amigas e colega de faculdade) formámos uma pequena empresa chamada Furtacores Design e Comunicação (Atenção que é mesmo Furtacores! Furtamos as cores do ambiente para os nossos trabalhos). Não temos atelier por isso trabalhamos em casa. Metade do tempo estou no Porto com a Abigail e quando estou a ilustrar (que é um trabalho mais solitário) fico em Freamunde.
Qual foi o livro infantil que mais gostou de ler?
Leio mais livros infantis agora em adulta do que quando era pequena porque até aos 8 anos, só gostava dos livros de banda desenhada, principalmente da Turma da Mónica. Eram histórias com muito bom humor e não lhes faltavam desenhos (eu até passava horas a copiar os desenhos para papel vegetal, tinha dezenas e dezenas de folhas com desenhos). No dia em que fiz 8 anos, ofereceram-me um livro chamado "Os desastres de Sofia" da Condessa de Ségur e eu gostei tanto que comecei a ler livros "sem desenhos".
Agora ando sempre a descobrir livros novos.
Dos infantis, gostei muito de "A bola e o goleiro" do Jorge Amado e de todos os livros do Roald Dahl (o escritor do "Charlie e a Fábrica de Chocolate"),
Dos juvenis, adoro os livros do Harry Potter. Mas o melhor livro de sempre da literatura juvenil é a "A História Interminável". Lindo, lindo!
Qual foi o livro até agora que mais gostou de ilustrar?
Gostei mesmo muito de ilustrar o livro "Jabiraco – Uma aventura no tempo do onça" porque é sobre um cão muito feio e muito chato (mas a coisinha mais amorosa que pode existir!). O dono tenta livrar-se dele mas o Jabiraco volta sempre para casa. É delicioso!
Além deste, gostei de ilustrar "O livrinho dos versos para rir" porque fartava-me de rir com os versos e com os desenhos que tinha que inventar.
Quando uma ilustração não sai bem, guarda ou deita-a no lixo?
Normalmente guardo-a porque mais tarde ainda posso modificá-la para outra coisa qualquer.
Engana-se muitas vezes?
Não, não costumo enganar-me muito porque, quando começo uma ilustração, já vou com uma ideia mais ou menos precisa na minha cabeça. Aliás, nem faço muitos esboços, a não ser que seja para estudar alguma personagem (como o Jabiraco, por exemplo, que era o herói da história e tinha que ser bem pensado). Normalmente, desenho directamente no papel de aguarela.
Já me aconteceu foi de ter dado uma cotovelada no frasco da tinta e ela despejar-se em cima da ilustração. E isso é mesmo muito chato, como devem imaginar!
Qual foi o livro onde se enganou mais vezes? Porquê?
Enganar-me, enganar-me, como já disse, é difícil acontecer-me. Há é livros em que demoro mais tempo a decidir que tipo de desenho vou fazer. Por exemplo, no livro "O Rapaz de Bronze" da Sophia de Mello Breyner Andresen demorei algum tempo a começar porque senti uma responsabilidade muito grande! Ora, é muito mais fácil ilustrar quando se faz as coisas espontaneamente sem pensarmos no que os outros vão dizer. Vocês também desenham melhor em casa ou com os amigos do que na escola com o professor a ver o que estão a fazer, não é? Lol!
Qual foi o último livro que ilustrou? E o primeiro?
O último livro que ilustrei foi "O Livrinho dos Provérbios" e o primeiro foi "Os Dois Fradinhos".
Como é que faz os seus desenhos?
Primeiro faço o desenho a lápis (costumo usar minas 2B porque o traço do lápis fica mais forte e sensível à pressão, mas ao mesmo tempo se quiser apagar não deixa tantas marcas). Depois, costumo pintar com umas tintas de aguarela já misturadas em água chamadas Ecolines que têm umas cores muito fortes.
Mas já experimentei outras técnicas como o lápis de cor, os pastéis, o acrílico, pintar a computador. E a minha amiga Abigail Ascenso, que também é ilustradora, vai agora dar-me umas dicas sobre óleo. Mas as ecolines são a tinta que eu domino melhor.
Também acontece, por vezes, de acrescentar alguns pormenores no computador, como por exemplo pôr brilhos. Além de ilustradora, sou designer, portanto entrego os meus livros praticamente prontos às editoras. Ou seja, além de fazer as ilustrações, sou eu que decido onde é que elas vão ficar, que tipo de letra vou usar, de que cor vão ser as páginas, todas essas coisas.
Em pequena, qual a história de que mais gostava?
Gostava de todos os contos de fadas que vocês conhecem, principalmente da Branca de Neve e Gata Borralheira.
Já as ilustrou?
Desde pequena que faço desenhos e banda desenhada para mim destas duas histórias. Até agora, ainda não fiz para nenhum livro. Mas ainda não perdi a esperança que elas surjam um dia destes!
E qual é a história que mais gosta actualmente?
Harry Potter. Estou ansiosa por saber o final.
Havia alguma história que a fizesse ter medo?
Bem, a história da Branca de Neve chegou a fazer-me medo porque eu tinha um livro da Walt Disney e tinha um pavor do desenho da bruxa! Ainda me lembro perfeitamente de ter mais ou menos dois anos e andar a correr pela minha casa fora a fugir da bruxa porque ela vinha atrás de mim! Lol!
Qual a sua cor preferida?
Acho que não tenho nenhuma cor preferida. Gosto é de as juntar todas!
Qual a importância da ilustração num livro?
A ilustração é uma das melhores formas de cativar crianças (e também adultos) para um livro. No fundo, a ilustração é uma maneira diferente de contar uma história e que funciona de uma forma mais imediata do que a escrita. Olhamos para uma ilustração e isso faz-nos logo tentar adivinhar sobre o que será a história, põe-nos logo a imaginação a trabalhar. Além disso, não precisamos de esperar para "aprender a ler" ilustrações, não é? Até um bebé, à sua maneira, consegue "ler" uma ilustração. E, tal como quando lemos uma história, à medida que crescemos, vamos vendo coisas diferentes nas ilustrações.
Quando está a ilustrar prefere estar sozinha, ou pode haver alguém a "espreitar"? Quando começo o desenho a lápis, prefiro estar sozinha para poder pensar melhor. Quando começo a pintar, já não me importo nada de ter companhia, até gosto de poder ir perguntando algumas opiniões. Só não gosto que estejam por trás de mim a espreitar-me por cima do ombro. O meu pai costuma fazer-me isso só para me picar e eu tenho sempre que o mandar para longe da minha beira! Lol!
Ouve música enquanto trabalha?
Ouço música ou às vezes deixo a televisão ligada e "ouço" filmes (o meu inglês está melhor do que nunca à custa disso!) ou "ouço" vídeos na Internet. Mas, por vezes, também fico no silêncio. Depende muito da minha disposição.
Qual o género musical que ouve enquanto trabalha?
Isso também depende muito da disposição. Vai desde música clássica, passando por jazz, pop, bandas sonoras, música alternativa. O que vier à rede! Mas gosto muito de Nina Simone e Antony and the Johnsons.
Se fosse um personagem de banda desenhada, qual seria? E como a ilustraria?
Como quase todas as pessoas, gostaria de ser uma super-heroína e de pôr este mundo "nos eixos"! E obviamente que, se tivesse que me ilustrar, seria uma super-heroína mesmo, mesmo, mas mesmo muito bonita! Lol!
Como é que apareceu a ilustração na sua vida?
Sempre gostei muito de desenhar, desde pequenina. Mas nunca me questionei de onde apareciam as ilustrações dos livros ou que havia uma profissão de ilustrador. Sempre gostei da ideia de fazer desenhos animados mas nunca tinha pensado em desenhar para livros.
Entretanto, quando entrei para a Faculdade de Belas Artes comecei a prestar mais atenção a essas coisas e no meu 3º ano tive como professor o António Modesto (que é uma grande ilustrador português) e que me fez ficar mais alerta para o mundo da ilustração. No 5º ano, acabei por decidir fazer um projecto final da faculdade muito ligado à ilustração e correu muito bem.
Depois da faculdade, mandei uns mails para editoras a dizer-lhes que eu existia e que gostava de fazer algum trabalho e tive a sorte de receber uma resposta da editora Campo das Letras que me deixou escolher um conto popular para iniciar uma colecção chamada "Novos ilustradores". E eu escolhi "Os dois fradinhos". Depois disso, os trabalhos foram sempre surgindo, primeiro só na Campo das Letras e depois noutras editoras.
Tive também a sorte de conhecer o Viale Moutinho e de nos tornarmos amigos. Já ilustrei uma data de livros dele e ele tem sempre novos projectos em mãos! Nunca está parado!
Já ilustrou a sua cara?
Já, por brincadeira com os amigos e como projecto da faculdade. Tenho os olhos grandes e umas sobrancelhas grossas e pretas por isso sou fácil de desenhar! Lol!
Quantos dentes tinha quando fez o seu primeiro desenho?
Mmmm, tenho que perguntar à minha mãe. Acho que nem sabia contar os dentes!
Já alguma vez se disfarçou de palhaço?
Já. Quando tinha 4 ou 5 anos. Como é que adivinharam?
Como adulta, nunca me disfarcei de palhaço, mas faço muitas palhaçadas com os alunos da minha mãe, quando vou à escola dela. Lol!
Qual vai ser o próximo trabalho? Pode desvendar-nos alguma coisa acerca dele?
Estou agora a ilustrar um livro chamado "As Sete Cidades do Arco-Íris", da Vera Santos Silva. É a história de um menino que está só e quer encontrar outras crianças como ele. Para as encontrar vai pelo ar, num grande balão, e visita as sete cidades do arco-íris. Como devem estar a adivinhar, vai ser um livro muito colorido.
O nosso jornal chama-se "Jornalito do Lince". Já alguma vez desenhou um lince?
Por acaso já desenhei um lince para um livro escolar. E um dia destes vou fazer um desenho do Beto que é o gato do meu primo e parece mesmo um lince. Já me arranhou como um lince e tudo!
Acho o vosso nome muito bem escolhido até porque chama a atenção para um animal que está em vias de extinção e é lindíssimo.
Já teve um elefante no seu quintal?
O Dumbo já passou por minha casa mas claro que não o ia deixar no quintal, dormiu no quarto de visitas!
Fedra Santos nasceu em Freamunde, em 1979. Concluiu em 2002 o curso de licenciatura em Design de Comunicação da Faculdade de Belas-Artes da Universidade do Porto. Tem desenvolvido trabalhos sobretudo na área do design e ilustração. Actualmente, é sócia do atelier de design Furtacores, onde a ilustração e o desenho têm lugar privilegiado.
Ilustrou entre outros:
Braga - Era Uma Vez Uma Cidade, Cavalo do Lenço Amarelo É Perigoso, Os Dois Fradinhos, História de Cantarina Cantora, Jabiraco - Uma aventura canina nos tempos do Onça, Labirinto de Luana, Linguagens e Animal - O Gatil da Lua Gata, Nove Contos de Natal, A Revolução das Letras, Segredos do Homem-Golfinho, Segredos em Terras de Cavalos & Unicórnios, O Segredo Maior - Canções a Brincar, Tenho Uma Ideia, Tubarões, Crocodilos e Cavalos-Marinhos, O Livrinho das Lengalengas, O Livrinho das Adivinhas, O Livrinho dos Contos do Alto Douro.
Etiquetas:
Entrevistas
quinta-feira, março 01, 2007
quarta-feira, fevereiro 28, 2007
terça-feira, fevereiro 27, 2007
Já temos música outra vez, pum catrapum
Que boa novidade amigos ! O nosso blog estava tristonho, sisudo, calado, "a fazer silêncio". Estava, porque agora, pum, catrapum, catrapum, catrapum pum pum, catrapum. O senhor silêncio fugiu a sete pés. Adeus senhor silêncio e não voltes.
sexta-feira, fevereiro 23, 2007
Um Palhaço com Palavras no Nariz
É só para te dizer que breve, brevemente, vamos colocar aqui fotos da actividade em curso na BE. Ficarás também a conhecer a verdadeira história deste palhaço que procura as palavras na biblioteca, porque ouviu dizer "que as palavras vivem nos livros e os livros vivem nas bibliotecas".
Etiquetas:
Palhaço Palavras no Nariz
O Senhor Link
O Senhor Link leva-nos por bons caminhos. Experimenta na coluna da direita em Institucionais, Ilustração, Literatura Infanto-Juvenil Editoras e Autores, Úteis e O Rato Roeu a Rolha da Garrafa.
sexta-feira, fevereiro 16, 2007
Leituras Recomendadas #5
Queres conhecer um pintor chamado Gustav Klimt?
De Bérénice Capatti e com ilustrações de Octavia Monaco, um livro maravilhoso que te leva a descobrir a vida deste pintor, contada pelo seu gato "um gato um pouco mágico, porque fala, sabe ler os pensamentos e vive muito mais tempo que um gato comum. Disponivel para empréstimo na BE ( o livro claro, o gato não nos pertence )
Autor: Bérénice Capatti Ilustrador: Octavia Monaco Livros Horizonte
quinta-feira, fevereiro 15, 2007
Leituras Recomendadas #4
Nós sabemos que são poucos dias de férias, mas enquanto descansas das partidas e mascaradas de Carnaval aproveita para seguir esta aventura.
"(...) Luísa, encolhida atrás da irmã, não conseguiu articular palavra. Olhou em volta na ânsia de pedir socorro, mas a rua estava deserta. Não passava ninguém àquela hora tardia e as fachadas dos prédios mantinham-se silenciosas, pois aquela era uma zona de escritórios. Aflitíssima, agarrou-se à Teresa e sem querer accionou as pilhas que acendiam uma luzinha encarnada no capacete do astronauta. Um dos mascarados soltou imediatamente um berro. - Está ali alguém!"
Autores: Ana Maria Magalhães e Isabel Alçada Ilustrações de Arlindo Fagundes Editorial Caminho
segunda-feira, fevereiro 12, 2007
Dia dos Namorados
O nosso blog tem andado parado, sem coisas novas. Esta paragem aconteceu porque queriamos manter o projecto de escrita colaborativa "Era Uma Vez Um Palhaço com Palavras" visivel e fácil de aceder. Mas o Dia dos Namorados está quase aí (14 de Fevereiro) e achámos que esta era uma boa oportunidade para voltarmos ao ritmo anterior. Deixamos-te mais uma versão do nosso amigo Rodinhas (uma a preto e branco, para imprimires e pintares ao teu gosto e outra, a cores, que podes imprimir também), o poema "Quando", de uma escritora chamada Luísa Ducla Soares (o livro está na nossa biblioteca) e, se tivermos tempo disponível, ainda vamos colocar aqui sugestões de actividades relacionadas com este dia. Fica atento.
Leituras Recomendadas #3
ser capaz de estar
onde não esperas que eu esteja.
O amor é
um cão e um gato
abraçados com medo da trovoada.
O amor é
um livro que fala de amor
como se falasse da eternidade.
Autor:José Jorge Letria Ilustração:Catarina França Ambar
Sugestões de Presentes
Os namorados gostam de dar presentes. Como os amigos. Como ainda não tens dinheiro, podes pedir à mãe que te faça este favor. Também podes tentar o teu porquinho.
Em cima livro "Adivinha Quanto eu Gosto de Ti" Autor: Sam McBratney Ilust. Anita Jeram Editorial Caminho
domingo, fevereiro 11, 2007
Quando
Quando o cão souber voar,
a galinha tiver dentes,
a porco lavar o rabo
e o careca usar pentes,
o crocodilo cantar,
o gato usar chapéu,
aborboleta pescar
o burro subir ao céu
a abelha fizer chouriços,
a vaca der laranjada,
o cavalo escrever cartas,
a râ vender marmelada,
só então, minha menina,
quando em Agosto nevar,
vou deixar os meus amigos
para só te namorar.
Luísa Ducla Soares Ilust. João Caetano Conto Estrelas em Ti ; 17 Poetas Escrevem para a Infância Campo de Letras
a galinha tiver dentes,
a porco lavar o rabo
e o careca usar pentes,
o crocodilo cantar,
o gato usar chapéu,
aborboleta pescar
o burro subir ao céu
a abelha fizer chouriços,
a vaca der laranjada,
o cavalo escrever cartas,
a râ vender marmelada,
só então, minha menina,
quando em Agosto nevar,
vou deixar os meus amigos
para só te namorar.
Luísa Ducla Soares Ilust. João Caetano Conto Estrelas em Ti ; 17 Poetas Escrevem para a Infância Campo de Letras
Subscrever:
Mensagens (Atom)